45. rocznica śmierci Wysockiego. Teatr pod Górkę zaprasza do Kopek na wyjątkowy koncert

Teatr w starej chałupie nad Świdrem

Letnia scena Teatru pod Górkę mieści się w Kopkach przy ul. Nad Świdrem 45, w gminie Wiązowna. To dawna wiejska chałupa zaadaptowana na kameralną salę teatralną, otoczona lasem i położona nad rzeką Świder. Sezon 2026 to już trzecia odsłona projektu, który od dwóch lat przyciąga mieszkańców nie tylko powiatu otwockiego, ale i całego Mazowsza.

Organizatorzy podkreślają, że nie jest to zwykłe „wyjście do teatru”. Przed spektaklem na gości czeka kawa lub herbata oraz drobny poczęstunek. Po przedstawieniu organizowana jest lampka wina i rozmowa z twórcami. Jak mówią – to wieczór, który zostaje w pamięci na dłużej.

Stanisław Górka – aktor, profesor i twórca

Prof. dr hab. Stanisław Górka to polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny, urodzony w 1954 roku w Garwolinie. W 1977 roku z wyróżnieniem ukończył Wydział Aktorski PWST w Warszawie i od tego czasu jest związany z Teatrem Współczesnym w stolicy. Szerokiej publiczności znany jest m.in. z roli Zbigniewa w serialu „Plebania”.

W 1992 roku założył własny, autorski teatr – Towarzystwo Teatralne Pod Górkę, z którym objechał sceny Polski i świata, w tym Stany Zjednoczone, Kanadę, Litwę i Europę Zachodnią. Górka jest laureatem Złotego Krzyża Zasługi (2011) oraz Medalu Gloria Artis (2013). W 2015 roku z rąk Prezydenta RP odebrał tytuł profesora sztuk teatralnych. Prowadzi także warsztaty oraz cykl „Poetyckie Potyczki w Kopkach z Górką”, promujący poezję wśród lokalnej społeczności.

Górka nie odtwarza Wysockiego – pozwala mu wybrzmieć na nowo, prowadząc wieczór z siłą i skupieniem.

Twórcy spektaklu

Wołodia Wysocki – głos wolności

Włodzimierz Wysocki (ros. Wołodia Wysocki) to jeden z najważniejszych artystów kultury rosyjskiej XX wieku – poeta, bard, aktor teatralny i filmowy. Urodził się w 1938 roku. Choć władze radzieckie nigdy w pełni go nie zaakceptowały, a jego piosenki nie były wydawane oficjalnie za jego życia, zyskał status kultowy w całym ZSRR i poza jego granicami. Stworzył ponad 600 pieśni i wierszy, w których mówił wprost o wolności, miłości, obcości systemu i losie zwykłego człowieka.

Wysocki znany był również z burzliwego, wieloletniego związku z francuską aktorką Mariną Vlady, którą poślubił w 1970 roku. Ich historia, opisana później przez Vlady w książce „Wysocki, czyli przerwany lot”, stała się symbolem miłości silniejszej niż granice i politykę. Artysta darzył sympatią Polskę – jego twórczość tłumaczyli m.in. Jacek Kaczmarski, Wojciech Młynarski i Adam Świć. Zmarł 25 lipca 1980 roku w Moskwie, w wieku 42 lat, w czasie trwania Igrzysk Olimpijskich.

Co zabrzmi w Kopkach?

W programie wieczoru znalazły się cztery przejmujące utwory w polskich przekładach:

• „Statki” („Корабли”) – w przekładzie Jacka Kaczmarskiego,
• „Moskwa Moskwa – Odessa” – w przekładzie Wojciecha Młynarskiego,
• „On nie wrócił z boju” – w przekładzie Adama Świcia,
• „Konie” – w przekładzie Wojciecha Młynarskiego.

Każdy z tych utworów niesie przesłanie uniwersalne – o wolności, tęsknocie i ludzkim losie. To właśnie ta warstwa sprawia, że twórczość Wysockiego wciąż rezonuje z publicznością, niezależnie od epoki i kraju.

Praktyczne informacje i co dalej

Spektakl rozpocznie się o godzinie 18:00. Bilety dostępne są online na platformie kicket.com. Rezerwacji i dodatkowych informacji udziela Maria Makowska-Dobrzyńska pod numerem telefonu 501 121 924.

To jednak nie koniec letnich propozycji teatru. Już 2 sierpnia na tej samej scenie odbędzie się kolejny spektakl – „Colas Breugnon”, epicka opowieść o losach burgundzkiego stolarza i rzeźbiarza, okraszona balladami Georges’a Brassensa. Główną rolę zagra sam Stanisław Górka.

Dla lokalnej społeczności to nie tylko okazja do obcowania z wysokiej klasy sztuką, ale też możliwość poznania twórczości artysty, który wywarł ogromny wpływ na kulturę Europy Środkowo-Wschodniej. Wydarzenie w Kopkach pokazuje, że w kameralnej, leśnej scenerii można przeżywać rzeczy wielkie – zarówno te artystyczne, jak i historyczne.

Źródło: Portal iOtwock.info